Paramparça Aşklar Köpekler

Bitirildi
Eser Özgün Adı: 
Amores Perros
Sesli Betimleme Metin Yazarı: 
Beyza Kural
Yönetmen: 
Alejandro González Iñárritu
Yapımcısı: 
Guillermo Arriaga
insan sesi mp3
Türkçe
1 Ayrım
Sesli Betimleme Alt Türü: 
DRAM GERİLİM
Seslendiren: 
Emine Kolivar
Yapım Yeri: 
Meksika
Gösterim Yılı: 
2000
Seslendirme Süresi(sa:dk:sn): 
02:27:07
Alındığı Kurum: 
Sesli Betimleme Derneği
Eser Türü: 
Sesli Betimleme
Eser Boyutu: 
202,50 MB
Altyazı: 
Çağıl Doğan
Teknik Yapım: 
Nisa Namazova, Yeni Gökdelen Tercüme ve Dağ Prodüksiyon
İşaret Dili: 
Hayrettin Baydın
Son Kontroller: 
Fulya Akbaba, Dolunay Ünal, Samet Demirtaş
IMDB Puanı: 
8,1
Metraj: 
Uzun Metraj
Oyuncular: 
Emilio Echevarría, Gael García Bernal, Goya Toledo
Sisteme Giriş Tarihi: 
Cumartesi, 20 Şubat, 2021
Konusu: 
Paramparça Aşklar Köpekler, sinemanın son yıllarda sıkça işlediği çıkış noktalarından bir 'kesişen hayatlar' hikayesini ele alıyor. Film Meksika'nın çeşitli sosyal statülerine sahip üç insanın kesişen ve benzeşen öykülerini işliyor. Genç ve yakışıklı Octavio, geçimsiz ağabeyi ve yengesiyle birlikte yaşıyor. Hiçbir işi olmayan Octavio'nun tek derdi yengesine karşı beslediği büyük aşk. Diğer yandan başarılı bir kariyere sahip olan Daniel ise yolunda giden evliliğini bırakıp başka bir kadını seçiyor. Eski bir cuçlu olan El Chiavo ise kendinden yaşça küçük bir kıza vurulmuş durumda. Meksika'nın arka sokaklarında dönen yasadışı olaylardan biri olan köpek dövüşü, hikayenin tüm karakterlerini ilginç bir şekilde bir araya getiriyor.
Afiş Betimlemesi: 
Dikey dikdörtgen şeklindeki afişte kırmızı ve siyah renkler hâkim. En üstte, kırmızı büyük harflerle “Academy award nominee best foreign language film” yazısı var. Altında daha küçük puntolarla beyaz, küçük harflerle “Elvis Mitchell, The New York Times” imzalı alıntı tırnak içinde verilmiş: “Feels like the first classic of the new decade, with sequences that will probably make their way into history!” Alıntının hemen altında afişin yatay olarak dört birini kapsayacak şekilde Octavio (Gael García Bernal), Valeria (Goya Toledo) ve El Chivo (Emilio Echevarría) yakın plan yüzleri sağa bakar şekilde, yanyana sıralanmış. Üçünün de yüzüne sarı bir ışık vuruyor. Octavio 20’lerinde, oval yüzlü, saçları koyu ve düz. Alnına perçemler düşmüş. Koyu kaşları hafif çatık. Badem şeklindeki gözleri dikkatle bir yere bakıyor, burnu biçimli, dolgun dudakları hafifçe açık. Seyrek sakalı ve ince bir bıyığı var. Valeria 30’larında, ince, uzun yüzlü, kaşları aşağıya dönük, badem şeklindeki kısık gözleri sağ tarafa bakıyor. Burnu kemersiz, üst dudağının çukuru belirgin. Dudaklarının yanından çizgiler iniyor. Sanki ağlamak üzere gibi bakıyor. El Chivo, 70’lerinde, uzun beyaz saçları alnına düşmüş. Çatık kaşlarının arasında iki kalın çizgi var. Kısık gözleri yerde bir noktaya bakıyor, yüzü kırışık, burnu irice. Kalın siyah beyaz bıyıkları ve uzun sakalları birbirine karışmış. Fotoğrafın üstünde sol tarafta kırmızı harflerle “altavista films presents” yazılı.