On Kişiydiler (On Küçük Zenci)

Bitirildi
Eser Özgün Adı: 
And Then There Were None
Yazar: 
Agatha Christie
Çevirmeni: 
Çiğdem Öztekin
insan sesi mp3
Türkçe
15 Ayrım
06:57:57
765,33 MB
Eser Türü: 
Kitap
Kitap Alt Türü: 
Polisiye Roman
Roman/Öykü
Seslendiren: 
Buse ARICAN
Altın Kitaplar
44. Baskı
İstanbul
2021
223 Sayfa
9789752124394
Alındığı Kurum: 
GETEM
Konusu: 
Yıl 1939. Avrupa savaşın eşiğindedir. Her biri ürkütücü sırlar taşıyan on kişi, Devon kıyısında bulunan Asker Adası’ndaki ıssız bir malikâneye davet edilirler. Ancak malikâneye giden grubu bir sürpriz beklemektedir, zira ev sahibi Bay ve Bayan Owen ortalarda yoktur. Geçmişlerindeki karanlık sırlardan başka hiçbir şeyleri olmayan bu insanlar adada mahsur kalmışlardır. Konuklar bir süre sonra gizledikleri sırları birbirlerine anlatmaya ve teker teker ölmeye başlarlar... On Kişiydiler romanı, Amerika’da 1940’lardaki ilk basımından, İngiltere’de ise 1980’lerden beri “And Then There Were None” adıyla yayımlanmaktadır. Zamanında normal karşılanan ama aslında bu amaçla kullanılmasa da günümüzde ırkçı sayılabilecek bazı kelimelerin, Agatha Christie’nin ailesinin ve ajansı ACL’in kararıyla yeni dile uyarlanması uygun bulunmuştur. Bu nedenle; daha önceleri “On Küçük Zenci” adıyla yayımlanan bu romanı kırıcı dilinden arındırarak, yeni bir isimle okura sunmayı uygun buluyoruz.
Talep Tarihi: 
Çarşamba, 8 Aralık, 2021
Sisteme Giriş Tarihi: 
Çarşamba, 14 Eylül, 2022

Yorumlar

Comment: 

kitap seslendirilirken kitapda çok sayıda tekrar edilmiş bölüm var ve benim önceden okuduğum baskısında kitap yargıç ile başlamıyordu. Burada direkt yargıç ile başlamış. Belki kitabın baskısındandır, bilemiyorum, ama dediğim gibi, tekrar edilen bölümler var. bu yüzden kitap seslendirilmesinin yeniden yapılması ya da düzenlenmesi gerektiğini düşünüyorum. okuyan arkadaş gayet güzel okumuş. ondan yana bir sıkıntı yok.

Comment: 

Merhaba öncelikle yorum için çok teşekkürler. Benim okuduğum baskıda başlangıç kısmı bu şekildeydi. Seslendirme için kitaplara ses uygulamasını kullanıyorum. Daha önce böyle bir sorun olmamıştı ama bu sefer gönderme işlemi biraz uzun sürdü belki o yüzden bir sorun olmuştur. Benim elimdeki kayıtta şuan 15 ayrım var ve tekrarlar yok iletişime geçip sorunu çözmeye çalışacağım. İyi Akşamlar.