Leylekler

Bitirildi
Eser Özgün Adı: 
Storks
Sesli Betimleme Metin Yazarı: 
Emine Berre Gümüş
Yönetmen: 
Nicholas Stoller, Doug Sweetland
insan sesi mp3
Türkçe
1 Ayrım
Sesli Betimleme Alt Türü: 
ANİMASYON AİLE
Seslendiren: 
Çiğdem Banu Yeşilırmak
Yapım Yeri: 
ABD
Gösterim Yılı: 
2016
Seslendirme Süresi(sa:dk:sn): 
01:23:13
Alındığı Kurum: 
Sesli Betimleme Derneği
Eser Türü: 
Sesli Betimleme
Eser Boyutu: 
152,37 MB
Altyazı: 
Hatice Başpınar
Teknik Yapım: 
Yeni Gökdelen Tercüme ve Dağ Prodüksiyon
İşaret Dili: 
Berrak Fırat
Son Kontroller: 
Zerrin Yılmaz Çınar, Samet Demirtaş
IMDB Puanı: 
6,8
Metraj: 
Uzun Metraj
Oyuncular: 
Andy Samberg, Katie Crown, Kelsey Grammer
Sisteme Giriş Tarihi: 
Çarşamba, 6 Mayıs, 2020
Konusu: 
"Leylekler'in bebekleri getirdiği devir kapanmış, şimdilerde global bir internet perakende şirketi için paket dağımı yapmaktadırlar. Dev internet mağazası Cornerstore.com’da çalışan ve terfi etmek üzere olan leylek Juinor yanlışlıkla Bebek Yapma Makinesi’ni çalıştırır ve istenmeyen tatlı bir bebek dünyaya gelir. Uzun yıllardır bebek teslimi yapmayan Junior ve Leylek Dağı’ndaki tek insan Tulip’in bu bebeğe ev bulmaları gerekmektedir. İkilinin eğlenceli yolculuğunu anlatan filmin yönetmen koltuğunda Nocholas Stoller ve Doug Sweetland oturuyor. Stoller’in yazdığı metnin seslendirmesini Andy Samberg, Keegan-Michael Key, Kelsey Grammer gibi ünlü ses sanatçıları yapıyor."
Afiş Betimlemesi: 
Filmdeki karakterler sadece üst kısımları görülür halde, çember şeklinde dizilmişler. En tepede iki kurt var;sıska kurt gri renkli, sarı gözlü, kulakları oldukça sivri. Tepetaklak duruyor ve bakışları bir şeyden şüphelenmiş gibi yan yan bakıyor. Hemen yanındaki tombik kurt, sarı, şaşkın bakışlarla ileri bakıyor. O da tepetaklak. Kulakları daha minik, burnu top gibi. Yaklaşık saat 3 yönünde Avcı, Storks kelimesinin son harfine denk gelmiş halde Junior duruyor. Beyaz gövdesi, hafif grileşmiş tepe tüyleri ve ciddi bakışları var. Gagası turuncuya çalan sarı renkte. Yanında Paytak Güvercin sarı, yana taradığı gür saçları, yeşil gövdesiyle, kocaman gözlerini baygınca kısmış, minik sarı gagası yarı açık halde duruyor. Saat 5 yönünde duran Tulip, yaramazlık yapmış da yakalanmış gibi kaşları ortada birleşerek yukarı kalkmış, yeşil gözleri kocaman açılmış, ağzını sırıtmaya zorladığı için bembeyaz dişleri inci gibi ortaya çıkmış. Hemen yanında Elmas Kader var, Elmas kader, afişin alt orta kısmını ellerini koymuş, sanki yukarıya bakmak için uzanmış gibi, sadece iri mavi gözleri, şaşkınca havaya kalkmış ince pembe kaşları ve pembe saçları görünüyor. Elmas Kader’in sağ yanında, saat 7 yönünde sarı gagasının sırıtmaya çalışırken sıktığı için beyaz dişleri görünen Junior, gözlerini kocaman açmış, göz akları iyice ortaya çıktığından kahverengi göz bebekleri gagasının yanında minik boncuklar gibi kalmış. Tepesindeki tüyler dahil beyaz. Henry, Sarah ve Nate saat 9 yönündeler. Henry’nin kahverengi çok hafif dalgalı gür saçları, sivri bir burnu, geniş çenesi var. Kulakları biraz büyük. Mutlulukla tebessüm ediyor. Nate ortalarında duruyor, babası gibi kahverengi saçları, alnını kapayacak kadar uzamış, kaşları hafifçe belirgin. Sırıtırken azıcık dişleri görünüyor. Sarah, sarışın, düz sarı saçlı, siyah kemik çerçeve gözlükleri var. İnce zarif bir burunlu. Dudakları gülümser gibi hafifçe kıvrılmış. Afişteki herkes sanki yere devrilmiş gökyüzüne bakan birinin başında çember oluşturmuş gibi. Kahramanların aralarından gökyüzünün tepesine doğru leylekler uçuyor. Gökyüzünün en tepesinde yani afişin ortasında, ince ancak büyük puntolu harflerle “From The Studio That Delivered The Lego Movie” yazısı hemen altında da büyük, kalın, harflerle “Storks”, siyah orta büyüklükte harflerle “Find Your Flock”, ufak turuncu harflerle de “September 23” yazıyor.