UNESCO 2016-2017 Hoca Ahmed Yesevî Sezonu anısına, Ahmet Yesevi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanlığı tarafından hazırlanan ve Dr. Ögretim Üyesi Mustafa Tatcı’nın editörlüğünü yaptığı Dîvân-ı Hikmet Hoca Ahmed Yesevî başlıklı eser yayımlandı.
Yayımlanan eserde; Ahmed Yesevi’nin hayatını ve eserlerini anlatan kısa bir girişten sonra 252 hikmete yer verilmiştir. Eserde, yazmalardan ve bugüne kadar yapılan neşirlerden tespit edilen 252 hikmetin Türkiye Türkçesine aktarılması Dr. Hayati Bice tarafından yapılmıştır. Hikmetlerin bazıları ise Çağatay Türkçesi ile yazılmıştır.
Bu eserin betimlemesi sesli betimleme derneğine yaptırılmıştır.
Eser seslendiren: Ünsal Coşar.
Minyatür sayfa betimlemesi ve seslendiren: Emine Kolivar.
İşaret dili: Hasan Hüseyin Korkmaz.
İşaret dili için Osmanlı'dan Türkçeye çeviri: Fatma Büşra Hasboyacı.
Son kontroller: çiğdem Banu Yeşilırmak, Bedisa Eloğlu, Hasan Dikyuva.
Teknik Yapım: Olgun Yılmaz, Murat çağlar özçelik, Onur Erbil, Selman Gündağ.
GETEM
Boğaziçi Üniversitesi
Kuzey Kampüs Kuzey Park Binası
Kat:1 Oda No:114
34342 Bebek / İstanbul
Telefonlarımız :
+90 212 359 76 59
+90 212 359 75 38
Whatsapp Hattı (Sadece mesaj): +90 539 308 95 77
e-posta: getem@bogazici.edu.tr