En Son Eklenenler

Fîhi Mâ Fîh, Mevlâna Celâleddin-i Rumî´nin meclislerindeki konuşmalarının, oğlu Sultan Veled veya müritlerinden biri tarafından yazılarak, sonradan bu notların bir araya getirilmesiyle meydana gelmiş bir eserdir. Her fasılda ele alınan mevzu ve meseleler başka başkadır ve her fasıl muhtevası bakımından müstakil olmakla beraber Hazret-i Mevlâna´nın umumi olarak tasavvufi düşüncelerini, dini, felsefi, ahlaki akidelerini, dünya ve insanlık görüşünü, tabiatını, şiir telakkisini, devrinin birçok mühim olaylarını, muhitini ve nihayet geniş muhiti üzerindeki derin ve büyük tesiri anlatması bakımından tam bir bütünlük gösterir. Bu eserde hakim unsur tasavvuftur. Birçok fasıllarda doğrudan doğruya varlık birliği inanandan, mutlak varlık ve zuhurundan, akl ı kül ve nefs-i külden, kainat, eflak, anasır ve devirden, dünya ve ahiretten, insan, veli, nebi ve insan-ı kamilden, sülük ve derecelerinden, yakinden, aşk ve cezbeden bahsedilmiştir. Fîhi Mâ Fîh ´i okuyanlar Hazret-i Mevlâna´nın bütün bu hususlardaki düşünce ve görüşlerini ne büyük bir açıklık, sadelik ve aynı zamanda ne büyük bir kudretle anlatmağa muvaffak olduğunu göreceklerdir. (Tanıtım Bülteninden)

Bu sabah öğretmenimiz sıradan bir günmüş gibi sınıfa girdiğinde her zamanki gibi giyinmişti. Biz de günün sıradan bir gün olduğunu zannediyorduk zaten. Öğretmenimiz her zamanki gibi sakin sakin yoklamayı yaptıktan sonra, bugünün en acayip haberini verdi, sanki sıradan bir habermiş gibi: televizyoncular okula geliyormuş! Öğretmenimizin sonraki sözlerini ne ben ne de sınıftan başka bir kişi duyabildi. Herkes ayağa kalkmış, sevinç çığlıkları atıyordu çünkü. Demek ünlü olacaktık…” Ünlü olmak insanı mutlu eder mi? Nasıl ünlü olduğunuza göre değişir bu durum.

Tao Te Ching Çinli filozof Lao Tzu’nun İÖ 6. yüzyılda yazdığı düşünülen bir yapıt. Bundan 2500 yıl öncesinin bilgi ortamında, doğa-insan ilişkisini dinsel ve mistik yorumlara bulaştırmadan anlatan ve insanın doğayı izlemesini öneren bir öğütler kitabı. Dünyanın en çok okunan kitaplarından biri olan Tao Te Ching’in 65 yıllık okuyucusu olan Doğan Kuban, uzun yıllara yayılan bu okuma, inceleme, araştırma sürecinin ürününü bir çeviri-yorum olarak ortaya koyuyor. Yalnızca Batı dillerinden herhangi birindeki bir çevirinin Türkçeye yeniden kazandırılmasından ibaret olmayan Kuban’ın yorumu, kütüphanesindeki Tao Te Ching çevirilerinden, Çin tarihine, kültürüne ve felsefesine ilişkin kitapların verdiği bilgilerden ve onların yorumlanmasından oluşan çok özel bir değerlendirme niteliği taşıyor. İki bölümden oluşan kitabın birinci bölümünde Kuban, Çinli filozof Lao Tzu’yu, öğütlerini ve Tao öğretisinin temel kavramlarını açıklıyor; bu öğretinin 21. yüzyıl insanına hâlâ bir şeyler öğretebileceği iddiasını, tartışarak ortaya koyuyor. Kitabın ikinci bölümü ise 81 şiirden oluşan Tao Te Ching ve Kuban’ın bu şiirlerin her biri için yaptığı özgün yorumlardan oluşuyor.

Kubbealtı Akademisi Kültür ve Sanat Vakfı, "Safiye Erol Külliyatı"nı yayın hayatımıza kazandırmış bulunuyor. Bu eserler, kültür tarihimizin bir devresini kuvvetli bir üslupçunun kaleminden geleceğe taşıması bakımından da bir arşiv niteliğindedir. Zengin bir hayat tecrübesine, doğu ve batı medeniyetleri arası gözlemlere ve tahlillere dayanan yazar, günümüzde artık unutulmaya başlamış kültür hazinelerimize gönül ve ruh penceresinden ışık tutmaktadır. Safiye Erol'un aynı zamanda yakın arkadaşı olan Samiha Ayverdi bir yakınına yazdığı mektupta onun vefatını haber verirken "Maalesef memleketin en değerli, dürüst, hamiyetli, imanlı, münevver ve bilhassa son derece derin ve bilgili bir evladını, aziz ve sevgili arkadaşımız Safiye Erol'u kaybettik. Memleket, böyle muhteşem ve yerine konmaz bir abidenin eksilişini adeta duymadı... Umursamadı...