Eserlere Göre Listeleme

Bazı hikâyeler vardır, yaşadığımız hiçbir şeyin sadece bize özgü olmadığını, evrensel deneyimler olduğunu çok net anlatır. Carlo Levi, faşizm karşıtlığından dolayı sürgün edildiği Güney İtalya’daki bir köyde başına gelenleri, köylülerin çektiği yoksulluğu ve kurtulamadıkları önyargıları incelikli bir dille anlatıyor. Türkiye’de Yakup Kadri Karaosmanoğlu’nun Yaban, Rusya’da Mihail Şolohov’un Uyandırılmış Toprak romanlarında okuduğunuz köylüye benzer saflığı, yoksunluğu ve yabancıya karşı önyargıyı İtalyan köylüsünde de gördüğünüz zaman, konunun coğrafyayla sınırlı olmadığını anlayabilirsiniz. İsa Bu Köye Uğramadı’da Levi’nin kendi yaşantısından yola çıkarak anlattıklarını şaşkınlıkla okuyacak; o zamandan bu yana neredeyse hiçbir şeyin değişmediğini fark edeceksiniz.

Devrilmek üzere olan gözü çevresine bakınıyor: Havariler? Dostlar? Kaçmışlar! Peygamberin son sözlerini dinlemeye ve sonraki kuşaklara bırakmaya kimse gelmedi mi? Ama acı her geçen dakikayla beraber susuzluktan helak olmuş bedenini yırtıyor, deliyor ve kesiyor, bir yangı, delirmiş bir hayvan. Ancak saatler geçtikten sonra, bu saatler boyunca açmadığı ağzını bir kez daha aralıyor: Tek bir çığlıkla çektiği tüm eziyet ortaya çıkıyor. Kendini böylesi bir inançla adadığı babası, oğulları arasında sevgisi en güçlü olanına sırtını döndü. Bulutlar arasından bakıp onun çektiği eziyetleri görmüyor... Babası artık bir baba değil ve bir insan bedeni yalnız ve çaresiz halde kurur, bir insan yüreği parçalanırken bağırıyor İsa: "Tanrım! Ulu Tanrım! Neden beni terk ettin?"

Okyanusu aşan uzun bir deniz yolculuğunun sonunda bir adamla bir çocuğun bulunduğu gemi karaya yanaşır. Çocuğun, yani David’in annesi kayıplara karışmıştır ve gemide tanıştığı Simon ona sahip çıkarak sorumluluğunu üzerine alır. Ayak bastıkları bu yeni ülkede onlara yeni bir isim, yeni doğum günleri ve yeni bir hayat verilir. Bu iki yabancı tanımadıkları, gelenekleri ve dili hakkında hiçbir şey bilmedikleri bu ülkede David’in hiç hatırlamadığı annesini aramaya koyulurlar. Zira Simon onu görür görmez tanıyacaklarından emindir… Geneli diyaloglardan oluşan bu alegorik ve tekinsiz roman okurlara tam bir edebiyat şöleni sunuyor. Üçlemenin ilk kitabı İsa’nın Çocukluğu’nda çağımızın en büyük yazarlarından J.M. Coetzee, Kafka ve Beckett gibi ustaları aratmayacak bir cesaret ve yaratıcılıkla köksüzlük, yersiz yurtsuzluk gibi günümüze özgü temaları ele alıyor. “İsa’nın Çocukluğu bizi hem gizemli hem de düşsel bir diyara götürüyor… Anlam arayışına dair Kafkaesk bir mesel anlatıyor.” Joyce Carol Oates “Her zamanki gibi J.M. Coetzee tüm kategorilerin elinden ustalıkla kurtulmayı başarıyor… Bu duru, veciz ve şaşırtıcı ölçüde nükteli hikâye imgeleminizde kök salıyor.” Boyd Tonkin #yolculuk #yersizyurtsuzluk #köksüzlük #mesel #anneoğulilişkisi #ebeveynolmak #isa #ailekurumu #distopya

Kilisenin sakladığı iki bin yıllık sır gün yüzüne çıkıyor... Bir paleograf dünyanın en eski İncil kopyalarından birini, Vaticanus el yazmasını incelediği sırada Vatikan Kütüphanesi’nde vahşi bir şekilde öldürülür. Cesedin yanına da şifreli bir mesaj bırakılır. İtalyan polisi, maktulle iletişime geçen son kişi olduğu için Portekizli bir kriptolog ve tarihçi olan Tomás Noronha’yı olay yerine çağırır. Olayı inceleyen polis memuru Valentina Ferro, Noronha’yı kendisine yardımcı olmaya ikna eder. Hemen ardından dünyanın farklı yerlerinde işlenen iki yeni cinayet de onları ortada büyük bir sır olduğuna inandırır. Tomás ve Valentina’nın cinayetlerin nedenini bulmak ve katile ulaşmak için İncil’in içindeki muammaları çözmeleri gerekecektir, bu muammalar ise onları Yeni Ahit’in son sırrının yaşadığı Kutsal Topraklar’a götürecektir. Orada dünyanın en eski sırrıyla, İsa’nın gerçek kimliğiyle karşılacaklardır. Gerçek tarihsel bilgilere dayanan bu kitap, José Rodrigues dos Santos’un polisiye alanındaki ustalığını kanıtlıyor. İsa’nın Son Sırrı başarılı bir romandan da fazlasını yapıp okuyucuyu İncil’deki şaşırtıcı sırla tanıştırıyor. “Tanrı’nın Formulü’nden tanıdığımız Noronha’nın bu yeni macerası din dersinde öğrendiklerimize bir meydan okuma niteliğinde.” -Le Point- “Gerçekliği yeniden kuran ve sayısız tartışma yaratacak bir roman.” -Sol- “İsa aslında kimdi? İki bin yıldır bu sırrı bizden kim sakladı? Dos Santos’un yeni romanında tüm bu sorulara yanıt bulacaksınız.” -Panorama- “Gizli Hıristiyan tarikatlarıyla ilgili hikâyeler seven okuyucuları kendine çekecek, heyecan verici bir roman.” -L’Espresso-