En Son Eklenenler

orge Steiner edebiyat kuramı alanında bir klasik haline gelmiş Tolstoy mu Dostoyevski mi 'de bu iki dev iki romancının eserlerini epik ve dramatik yazın gelenekleri bağlamında değerlendiriyor. Ütopik inançları ve insanlığa duyduğu güvenle Tolstoy bir iyimserdir ve bile isteye kendisini Homeros ile ilişkilendirecek epik bir tarz yaratmıştır. En kasvetli, trajik metafizikçilerden olan Dostoyevski ise kökleri Kral Oidipus'a ve Kral Lear'a uzanan drama geleneğinin devamcısıdır. Steiner metni dışa kapalı, bağımsız bir referans sistemi sayan yapıbozumcu eleştiriden çok farklı bir "eski tarz eleştiri" örneği sergiliyor. Ona göre "eski tarz eleştiri hayranlıktan doğar. Bazen yapıttan bir adım uzaklaşıp onun ahlaki amacına bakar. Edebiyatın her şeyden soyutlanmış olarak var olmadığını, aksine tarihsel ve siyasal enerjilerin etkileşiminin tam merkezinde yer aldığını düşünür. Hepsinden önemlisi, eski eleştiri kapsamı ve doğası bakımından felsefidir.

Alan Lightman'ın modern klasikler arasında sayılan ve otuzdan fazla dile çevrilen çoksatar romanı Einstein'ın Düşleri dünyanın birçok yerinde tiyatroya, dansa hatta müziğe uyarlandı, ressamlara esin kaynağı oldu. Italo Calvino'nun büyüleyici ve şiirsel diline benzer bir üslupla anlatılan hikayeler Einstein'ın 1905'te İsviçre'de bir patent bürosunda çalıştığı sıralarda zamanın doğasına dair kurduğu düşlere dayanıyor. Her bir düş zamanın bildiğimizden farklı aktığı olası dünyalara açılan bir kapı... "Bu dünyada zaman dairesel ve insanlar sevinçlerini ve kederlerini tekrar tekrar yaşıyorlar..." "Bu dünyada iki zaman var. Biri mekanik zaman, diğeri bedenin zamanı. İki zamanın karşılaştığı yer, umutsuzluk. İki zamanın ayrıldığı yer, hoşnutluk..." "Büyüleyici dünyalar... Kışkırtıcı, etkileyici, enfes" Michio Kaku, New York Times "Büyüleyici" Alan Lightman'ın modern klasikler arasında sayılan ve otuzdan fazla dile çevrilen çoksatar romanı Einstein'ın Düşleri dünyanın birçok yerinde tiyatroya, dansa hatta müziğe uyarlandı, ressamlara esin kaynağı oldu. Italo Calvino'nun büyüleyici ve şiirsel diline benzer bir üslupla anlatılan hikayeler Einstein'ın 1905'te İsviçre'de bir patent bürosunda çalıştığı sıralarda zamanın doğasına dair kurduğu düşlere dayanıyor. Her bir düş zamanın bildiğimizden farklı aktığı olası dünyalara açılan bir kapı... "Bu dünyada zaman dairesel ve insanlar sevinçlerini ve kederlerini tekrar tekrar yaşıyorlar..." "Bu dünyada iki zaman var. Biri mekanik zaman, diğeri bedenin zamanı. İki zamanın karşılaştığı yer, umutsuzluk. İki zamanın ayrıldığı yer, hoşnutluk..." "Büyüleyici dünyalar... Kışkırtıcı, etkileyici, enfes" Michio Kaku, New York Times "Büyüleyici" Washington Post Book World Washington Post Book World

Amos Oz, ailesinin 120 yıllık tarihini gözler önüne sererken, Tolstoyvari bir dramın Çehovvari karakterlerinin sırlarını ortaya döküyor: kaçan üç kız kardeşi, Levant'ın mikroplarından çok korkan büyükanneyi, kadınları biraz fazla seven erkekleri, sınıftaki kedileri, sokakta patlayan bombaları, mağazadaki cüceyi, idealist kibutznikleri ve kibirli bilginleri tanıyoruz. Ve BM'nin İsrail'e evet dediği, babanın ağladığı o geceyi ya da ukala bir küçük Yahudi oğlanın Filistinli bir kızı etkilemek istediği o felaket gününü yaşıyoruz... Eşsiz bir metin... Çağımıza ait kişisel bir destan ve tarihin başından beri hiç değişmeyen insanlık komedyası." - The Times- "Bir senfoni kadar zengin ve görkemli, bir çocuğun itirafları kadar masum; hikaye dönüp dolaşıp küçük bir oğlanın yüreğindeki karanlığa son veren, ama onu bir yazar yapan o dayanılmaz ana geliyor. Bu benzersiz eser, insanı okuyup ağlamaya çağırıyor." - Le Monde- "Eğer... yaşayacak iki günümüz kaldıysa, pişmanlık duymadan ölmek için bir şey daha yapmanız gerekiyor: oturup bu kitabı okumak!" - La Repubblica- Amos Oz, ailesinin 120 yıllık tarihini gözler önüne sererken, Tolstoyvari bir dramın Çehovvari karakterlerinin sırlarını ortaya döküyor: kaçan üç kız kardeşi, Levant'ın mikroplarından çok korkan büyükanneyi, kadınları biraz fazla seven erkekleri, sınıftaki kedileri, sokakta patlayan bombaları, mağazadaki cüceyi, idealist kibutznikleri ve kibirli bilginleri tanıyoruz. Ve BM'nin İsrail'e evet dediği, babanın ağladığı o geceyi ya da ukala bir küçük Yahudi oğlanın Filistinli bir kızı etkilemek istediği o felaket gününü yaşıyoruz... Eşsiz bir metin... Çağımıza ait kişisel bir destan ve tarihin başından beri hiç değişmeyen insanlık komedyası." - The Times- "Bir senfoni kadar zengin ve görkemli, bir çocuğun itirafları kadar masum; hikaye dönüp dolaşıp küçük bir oğlanın yüreğindeki karanlığa son veren, ama onu bir yazar yapan o dayanılmaz ana geliyor. Bu benzersiz eser, insanı okuyup ağlamaya çağırıyor." - Le Monde- "Eğer... yaşayacak iki günümüz kaldıysa, pişmanlık duymadan ölmek için bir şey daha yapmanız gerekiyor: oturup bu kitabı okumak!" - La Repubblica-

Aylık sesli dergi.