Sunuş
Eser Avrupa Birliği ile bütünleşme adımlarının hızlandığı bugünler¬de, Tanzimat ile başlatılan Batılılaşma ve çağdaşlaşma hareketlerinin geçirdiği çeşitli evrelerin ulusçuluk ve İslamlaşmak gibi diğer fikir akım¬ları ile etkileşimini bir yabancının bakış açısından değerlendirmektedir.
Kudüs İbrani Üniversitesinde Doktora Tezi olarak kabul edilen bu eserinde URİEL HEYD, çağdaşlaşma, ulusçuluk ve İslamlaşmak gibi kavramlar üzerinde fikir üreten; bu kavramları bilimsel temellere oturt¬maya çalışan ve zaman zaman bu kavramlardan birini diğerine karşı savunan ZİYA GÖKALP'in şiir, makale ve kitaplarında yer alan görüş¬lerini benzer kavramlar üzerinde yoğun çalışmalar yapmış çağdaş di¬ğer doğulu ve batılı düşünürlerin görüşleri ile karşılaştırmaktadır.
URİEL HEYD eserini, ZİYA GÖKALP'İ Alman düşünürü H. Von TRElTSCHKE'ye benzeterek "Çalışma odasının yalnızlığı içinde kendi düşünce sistemini geliştiren özgün bir düşünür değildir. Üstün temsil gücü olan bir kimliğe sahiptir ve eğiticiliği de bu yönünden gelmektedir. Zamanın yaşamıyla yakından ilgili olması nedeniyle çağının düşünce yapısını da yansıtmaktadır" ve "çağdaş Türk devletinin teorik temelle¬rini kendisinin attığını ileri sürebilir." değerlendirmesi ile sonuçlandır-maktadır.
Uzun bir aradan sonra kitabın yeni baskısını sunarken, eseri dili¬mize kazandıran Kadir GÜNAY'ı kutluyorum.
M. İstemihan TALAY Kültür Bakanı
