En Çok Görüntülenen Kitaplar

Tao Te Ching Çinli filozof Lao Tzu’nun İÖ 6. yüzyılda yazdığı düşünülen bir yapıt. Bundan 2500 yıl öncesinin bilgi ortamında, doğa-insan ilişkisini dinsel ve mistik yorumlara bulaştırmadan anlatan ve insanın doğayı izlemesini öneren bir öğütler kitabı. Dünyanın en çok okunan kitaplarından biri olan Tao Te Ching’in 65 yıllık okuyucusu olan Doğan Kuban, uzun yıllara yayılan bu okuma, inceleme, araştırma sürecinin ürününü bir çeviri-yorum olarak ortaya koyuyor. Yalnızca Batı dillerinden herhangi birindeki bir çevirinin Türkçeye yeniden kazandırılmasından ibaret olmayan Kuban’ın yorumu, kütüphanesindeki Tao Te Ching çevirilerinden, Çin tarihine, kültürüne ve felsefesine ilişkin kitapların verdiği bilgilerden ve onların yorumlanmasından oluşan çok özel bir değerlendirme niteliği taşıyor. İki bölümden oluşan kitabın birinci bölümünde Kuban, Çinli filozof Lao Tzu’yu, öğütlerini ve Tao öğretisinin temel kavramlarını açıklıyor; bu öğretinin 21. yüzyıl insanına hâlâ bir şeyler öğretebileceği iddiasını, tartışarak ortaya koyuyor. Kitabın ikinci bölümü ise 81 şiirden oluşan Tao Te Ching ve Kuban’ın bu şiirlerin her biri için yaptığı özgün yorumlardan oluşuyor.

Sanki her şey onunla başlamıştı. O, klasik müziğin temel taşı ve her şeyin başlangıcıydı. Herkes onun müziğinden nasıl etkilendiğini anlatmak için yarış içindeydi… Johann Sebastian Bach, kalabalık bir müzisyen aileden geliyordu. Aile geleneği ona alçakgönüllülüğü öğrettiği için kendini daha çok zanaatkâr olarak tanımlıyordu. Ama klasik müzik tarihinde öyle yer edindi ki, deyim yerindeyse, “kuralları o koydu…” Batı müziğini müzisyenler özelinde inceleyen unutulmaz kitaplarıyla tanıdığınız Aydın Büke’nin Bach incelemesinin farklı bir yapısı var: Sanatçının yaşamını, o dönemin toplumsal, tarihsel arka planıyla birlikte anlattıktan sonra, Büke, eser çözümlemelerine girişiyor. Bu çözümlemelerin özgün yanı, sanatçının çok bilinen eserleri yerine yine aynı öneme sahip ama ülkemizde az bilinen eserlere yönelmesi. Çok büyük bir keyifle, aydınlanarak okuyacaksınız.

Bir yangın tutuşunca yürekte, aşk ne imiş, gönülde hissedersin. Sevdiğin değil, onun için tüm hayallediklerin senin gerçek sevdandır. O senin yüreğinde, yere göğe sığdıramadığın, onun dahi taşıyamayacağı kadar yücelikte bir güzelliğe bürünmüştür. Bu yüzden sevdiğini ancak sen taşıyabilirsin. Mecnun ve Leyla en ufak bir olumsuzlukta vazgeçerler miydi birbirlerinden? Sıkıldık birbirimizden deyip, sanal aşklara yelken açarlar mıydı? Aşk kavramı, birbiri için ölmelerden, ebedi aşklara, daha sonra yaz aşklarına, günübirlik aşklara, şimdi de sanal âlem aşklarına dönüştü. Sabah tanış, akşam koklaş, ertesi gün bay bay'laşmaktan ibaret oldu. Bu kitapta, geleceğin insanlarının Aşka bakış açısı anlatılmaktadır. Bugünün, sev-terket usulü eskimiş kadın erkek ilişkilerini konu alan türden bilgiler yoktur. Zira binlerce yıldır bu bilgileri okuduk, doyduk. Şimdi artık yeniyi getirmenin, yeniyi söylemenin, yenilenmenin, dönüşmenin zamanıdır. Sûreti herkes anlatır. Sireti anlatan çok azdır. Şimdi, siretin ile tanışma vaktin gelmiştir. Sen ile Özün arasındaki buluşmaya, bu kitabı alarak davet edildin. Bundan sonrası tamamen sana ait. Okumak ve okumamak senin seçeneğin. Ve unutma ki, seçtiğimiz bizimdir. Seçtiğimiz yolumuzu belirler. Seçimlerimiz kaderimizi tayin eder. Tayin eden kimdir? Sensin. Senin Adın Aşk idi unuttun mu? Sen olduğun gibi olunca, her şeyin gerçeği, yüzünü sana açacaktır.