En Son Eklenenler

19′uncu yüzyıl Amerika’sında büyüyen iki arkadaşın başından geçenler son derece keyifli, eğlenceli bir dille anlatılmaktadır. Tom Sawyer, her türlü yaramazlıkları yapan, ele avuca sığmayan bir çocuktur. Missisipi Irmağı kıyısında bulunan St. Petersburg kasabasında, kendisini çok sevdiğine inandığı Polly teyzesinin yanında yaşamaktadır.

Gülün Adı adlı bu dev romanıyla bir anda dünyanın dört bir yanında ünlenen İtalyan yazarı Umberto Eco, aslında çok yönlü bir bilimadamı. İtalya'da, Bologna Üniversitesinde öğretim üyesi, semiolog, tarihçi; filozof, estetikçi, ortaçağ uzmanı ve James Joyce üzerine derin araştırmalar yapmış biri. Umberto Eco'nun bu ilk romanı,1980'de İtalya'da ilk yayımlanışından bu yana sayısız basım yaptı ve dünyanın pek çok diline çevrildi. Dünyada olağanüstü bir ilgi uyandıran bu romanın yankıları hala sürüyor. Filmi de dünyada büyük yankılar uyandırdı. Bu romanın başarısında, kuşkusuz, yazarın ortaçağ konusunda derin ve dolaysız bilgisinin büyük payı var. Tam anlamıyla ve her bakımdan ortaçağ dünyasını yansıtmakla birlikte 'Gülün Adı' kesinlikle çağdaş bir roman; çağdaş romana yepyeni ve uzun soluk getiren özgün bir roman. Bir anlamda ortaçağda geçen, Hıristiyanlık düşüncesini tartışan tarihsel bir roman, bir anlamda da ustaca kurulmuş polisiye ve sürükleyici bir öykü. Ve en önemlisi olağanüstü bir dil ve benzeri az bulunur bir sanat yapıtı. Bu ünlü romanı İtalyanca aslından başarıyla Türkçeye çeviren Şadan Karadeniz'in titiz ve uzun çalışmasını da burada hayranlıkla belirtmemiz gerekiyor. Umberto Eco'nun yayınlarımız arasında çıkan ikinci dev romanı 'Foucault Sarkacı' da, 'Ortaçağı Düşlemek' adlı deneme kitabı da yine Şadan Karadeniz'in çevirisi...

konusu: Blasco Ibanez, İspanyol yazar ve siyasetçidir. Krallığıa karşı yazdığı bir şiirinden ötürü hapse atıldığında henüz on sekiz yaşındaydı ve Madrid'de hukuk öğrenimi görüyordu, siyasal dergilerde de makaleleri yayımlanıyordu. Bu, siyasal görüşleri nedeniyle aldığı cezaların ilkiydi. 1901'de ilk kez Cortes'e (parlamento) seçildi. Miguel Primo de Rivera'nın askeri diktatörlüğüne karşı çıktığı için, 1923'te kendi isteğiyle Riviera'ya yerleşti. Bu süre içinde yedi kez daha parlamentoya seçilmişti. Blasco Ibanez'in yöresel romanlardan oluşan yapıtlarında canlı ve yoğun bir gerçekçilik ve yaşamın betimlenmesinde çarpıcı bir güç görülür. Blascı Ibanez 1906'da ise Fransız Legion d'honneur Nişanı alanlar arasına katılımıştır. Bu romanında, Valansiya'da yoksulluğu iliklerine dek yaşayan insanları anlatmaktadır. Yaşam tüm güçleriyle sarılan insanları, fakat o oranda d o insanların ayaklarının altından kayan yaşamın adeta fotoğrafını çekmektedir. Kurtuluşu birbirinin omzuna basarak, birbirini yok ederek yakalamaya çalışan insanları duru bir dille yansıtmaktadır. Kulübeler'in yeni basımını yapmaktan, Yalçın Yayınları olarak onur duyuyoruz.