En Çok Görüntülenen Kitaplar

“Acıyı tatmayan insanın kalbi kötüdür” dedi Mara. “Çünkü insan acıyı tattığında, bir daha kimsenin kötülüğünü isteyemez.” Carlo Cassola, İkinci Dünya Savaşı sonrası İtalyan edebiyatının etkin figürlerinden biri olarak öykü ve romanlarıyla dünya edebiyatında önemli bir yer edinmiştir. Savaştan yeni çıkmış toplumların acılarını doğrudan aktaran Yenigerçekçilik akımına özgü yazım tarzını benimsemiş, duygu ve deneyimlerini mütevazı kır hayatıyla renklendirdiği eserlerinde, yazarın hayli etkilendiğini söylediği, James Joyce’un Dublinliler’ini çağrıştıran esintilere rastlamak mümkündür. Cassola’nın tarihsel olaylara tanıklık eden başkahramanları köy hayatının sıradan insanlarıdır. İki gencin aşkı üzerinden, savaş sonrası İtalya’sında siyasi ve toplumsal sorunları irdeleyen Bube’nin Sevgilisi 1960 yılında Strega Ödülü’nü aldı. Claudia Cardinale ile George Chakiris’in başrollerinde oynadığı filmi ise 1963 yılında Luigi Comencini tarafından çekildi. İtalyan edebiyatından önemli eserler yayımlamaya devam eden YKY’den çıkan Bube’nin Sevgilisi’ni Yelda Gürlek çevirdi.

Her çocuk bir Hipo’su olsun ister. “Hipo da ne?” dediğini duyar gibi oldum. Hipo’nun ne olduğunu, Korkusuz İkizler’in kuruyan ağaçların kuruma nedenlerini nasıl bulduğunu, evcil hayvanların niçin saldırganlaştığını ve daha fazlasını öğrenmek ayrıca ikizlerle olağanüstü bir gün geçirmek istiyorsan bu seriyi okumaya davetlisin. Keyifli Okumalar..

Bu Kitapçıklar Boğaziçi Üniversitesi Öğrencileri tarafından sosyal sorumluluk dersleri kapsamında Math Type programı kullanarak oluşturulmuş ve MathML formatına dönüştürülmüştür. Şu anki teknik sıkıntılar nedeniyle dosyalar MathML formatına dönüştürüldüğünde türkçe karakterlerin düzgün görüntülenmemesi nedeniyle bu karakterler metinlerden temizlenmiştir. Yaptığımız testlere göre NVDA, JAWS For Windows ve Voice Over ekran okuyucuları tarafından içerik okunabilmektedir. NVDA programı için Access Math8 eklentisine ihtiyacınız olduğunu hatırda tutun. NVDA matematik eklentisini aşağıdaki bağlantıya girip indirditen sonra NVDA açıkken kurabilirsiniz. https://addons.nvda-project.org/files/get.php?file=access8math JAWS For Windows programının son sürümünde içeriği türkçe olarak okuyabilirsiniz. Voice Over için ek bir şey yapmanız gerekmiyor.

Tonino o gün okula dersini çalışmadan gitmiştir. "Keşke görünmez olsaydım, böylece öğretmenim beni tahtaya kaldırmazdı," diye düşünür. Tam o sırada öğretmenin ve arkadaşlarının aslında kendisini göremediklerini fark eder. Önce bu durum çok hoşuna gider ama sonra...