Yazara Gore Listeleme

Birbirinden güçlü ve gözüpek üç hayvan, arslan, kartal ve yılan, kendilerini hiç ummadıkları bir serüvenin içinde buluyorlar. Ve bu serüven, onlar için de bir sürprizle sonuçlanıyor.

Tuhaf görünüşlü yabancı, bir tipi sırasında Iping Köyü’ne gelir. Garip hareketleri, giyinişi, suratının tamamının bandajlar içinde olması ve gözlüklerini bir an olsun gözünden çıkarmaması köy sakinleri tarafından kimi zaman şüpheyle, kimi zaman düşmanca karşılanır. Kısa süre içerisinde hakkındaki dedikodular giderek yoldan çıkan bir dizi olaya neden olacaktır.

Bilmem farkında mısınız siz “küçük küçük” şeylerin? Elini tuttuğunuz babanızın, güzel yemeklerini yediğiniz annenizin; oyun oynadığınız parkın; zaman geçirdiğiniz sıcak yuvanın… Düşlerle uyuyup uyandığınız yatağın… Balonların… Oyunların… Oyuncakların… Bu kitapta “küçük küçük” öyküler bekliyor sizi. Anlatacakları ise boyundan büyük öyküler… Şimdi, hazırsanız başlayın sayfaları çevirmeye. Küçük öykülerin büyük dünyasında yolculuk zamanı! Bakalım farkında mısınız siz “küçük küçük” şeylerin?

Büyük usta Çehov’un kaleminden Altıncı Koğuş, ilk yayınlandığında muazzam bir etki yarattı; olayların geçtiği taşra hastanesinde akıl hastalarının kapatıldığı koğuş, Çarlık Rusyasının bir alegorisi olarak değerlendirildi. Altıncı Koğuş’u okuyup bitirdikten sonra “kendimi o koğuşa kapatılmış gibi hissettim” diyen Lenin, hikâyenin kendisini bir devrimci yaptığını söylüyordu. Felsefi tartışmalar etrafında dönen Altıncı Koğuş, hırsızlık ve adaletsizlikle mücadele etmek yerine onlara göz yummayı seçen aydınlara çarpıcı eleştiriler getiriyor. Tartışmanın bir tarafında entelektüel seviyesi yüksek bir akıl hastası yer alırken, diğer tarafında, kayıtsızlığına Stoacı bir kılıf geçiren, koğuşun içinde ya da dışında olmanın bir önemi olmadığını, zira acı çekmenin zihinsel olduğunu savunan bir hekim var. Altıncı Koğuş, etkisinden uzun süre kurtulamayacağınız olağanüstü bir anlatı. Hasan Âli Ediz’in güzel Türkçesi ile...