Konusu:
Joyce, 1904'te Nora Barnacle adında bir genç kadınla tanışmıştı. (Nora Barnacle ile 1931'de, evliliğe karşı olmasına rağmen, kızının ısrarları üzerine
evlendi.) Ulysses, Joyce'un kendi anlatımıyla Nora Barnacle'ı sevdiğini anladığı gün olan 16 Haziran 1904 günü Dublin'de geçer. (Romanın asıl kahramanı
bir bakıma Dublin kentidir. Her yıl 16 Haziran günü Dublin'de düzenlenen "Bloomsday" yani Bloomgünü'nde, kitaptaki bölümlerde geçen yerlerin dolaşıldığı
turlar düzenlenmektedir.) Konu, özünde son derece yalındır: Öğrenci Stephen Dedalus ile serbest çalışan Yahudi asıllı bir reklam toplayıcısı olan Leopold
Bloom'un karşılaş(tırıl)maları. Ancak asıl anlatılan, bu iki kişinin bireysel kimliklerini aşan daha büyük bir gerçeğin parçası olduklarıdır: Stephen "sanatsal"
doğanın, Bloom ise "bilimsel" doğanın temsilcileridir. Öte yandan, bu iki dışlanmış kişilik, hem Joyce hem de birbirleri için de özel bir öneme sahiptirler:
Stephen, Joyce'un gençliğinin, Bloom ise olgunluğunun yansımalarıdır; Bloom, Stephen'ın, deyim yerindeyse, "manevi babası"dır vb. Ama kitabın edebiyat
açısından asıl önemi, çatısının Homeros'un destanı Odysseia ile simgesel koşutluğundan ve Joyce'un kullandığı değişik teknik ve biçemlerden, özellikle
de 18. ve son bölümde Bloom'un karısı Molly'nin düşüncelerinin yansıtıldığı "bilinç akışı"ndan gelir.
Yorumlar
yiğit taşdemir
yigido_ns
Pt, 15/08/2022 - 16:41
Kalıcı bağlantı
Kusurlu okuma
Öncelikle okuyucumuza gönüllü olarak kitap seslendirdiği için teşekkür ederim. Kitabın okunması esnasında gönüllümüzün öksürme, solunum yollarından gelen nezle benzeri sesler vb kitabın okunmasını güçleştiriyor. Aynı gönüllümüzün seslendirdiği Ulysses sözlüğü adlı kitapta da benzer sorunlar vardı. Bu şekilde kitap okumanın ne yazık ki bir faydası olmuyor. Temizlenmeye olumsuz sesler kitap okumayı olumsuz ve çekilmez hale getiriyor bizim için . Mümkünse sadece metne ait olan sesleri duymak istiyoruz . Böyle önemli bir kitap ne yazık ki sabır gösterilerek okunabilecek bir kitaba dönüşmüş.
Benim gibi kulaklıkla dinlemenizi önermem.
Okuyucumuzun biraz daha itinalı şekilde kitap kaydetmesini gerekli temizliklerin ( arka sesler) yapmasının doğru olacağını düşünüyorum. Dikkatsiz kayıtlar kitabı yok etmekle eş değerdir. Ve bu kitabın tekrar seslendirilmesini güçleştirmektedir. Kitap seslendirmek bir zorunluluk olmadığı için daha dikkatli olunmasını belirtmen ileride seslendirilecek kötü kayıtların önüne geçmem bakımından vazifemdir. Umarım okuyucumuz daha dikkatlı kayıtlarla karşımıza tekrar çıkar. Bu kitabı ben okuyucudan ötürü çok zor bitirdim . Yeniden seslendirilirse daha rahat bir dinleme arzusundayım.
mgurkan
Pt, 15/08/2022 - 21:13
Kalıcı bağlantı
kusurlu okuma
Uyarınız icin teşekkür ederim genelde dikkat göstermeye çalışırım (yaklaşık 4 yılı bitirdim)
Zaman zaman insicamı bozmamak için devam ettigim olmuştur.
Arka sesleri anlayamadım zira getem içindeki kabinde okundu her iki kitap
selamlarımla
m.taner gurkan
mgurkan
Pt, 15/08/2022 - 21:13
Kalıcı bağlantı
kusurlu okuma
Uyarınız icin teşekkür ederim genelde dikkat göstermeye çalışırım (yaklaşık 4 yılı bitirdim)
Zaman zaman insicamı bozmamak için devam ettigim olmuştur.
Arka sesleri anlayamadım zira getem içindeki kabinde okundu her iki kitap
selamlarımla
m.taner gurkan