Kamere Aşık

Bitirildi
Eser Özgün Adı: 
L' Amant De La Lune
Yazar: 
Paul de Kock
Çevirmeni: 
Ahmet Mithat Efendi
insan sesi mp3
Türkçe
63 Ayrım
22:00:33
1209,06 MB
Eser Türü: 
Kitap
Kitap Alt Türü: 
Roman/Öykü
Seslendiren: 
Şebnem Ulusan
Türk Dil Kurumu Yayınları
1. Baskı
Ankara
2014
1 046 Sayfa
978-975-16-28-99-2
Alındığı Kurum: 
Büyükçekmece Belediyesi Kutadgu Bilig Halk Kütüphanesi
Konusu: 
Yaptığımız araştırma sonucu, Ahmed Midhat Efendi’nin, Fransız yazar Paul de Kock’tan, Kamere Âşık adıyla tercüme ettiği (asıl adı l’Amant de la Lune olan) romanın yeni harflerle basılmamış olduğunu gördük ve bu eseri Latin Alfabesine çevirerek daha çok kimsenin istifadesine sunmak istedik. Üniversitelerin Türk Dili ve Edebiyatı, Tarih, Bilgi ve Belge Yönetimi (Arşivcilik) gibi bölümlerinde okutulmakta olan Osmanlıca derslerinde faydalanılabilmesi; ayrıca, belli bir seviyede Osmanlıca bilenlerin bu kabiliyetlerini geliştirmelerine katkıda bulunmak için eserin orijinal metnini de çalışmamıza dahil ettik.
Talep Tarihi: 
Perşembe, 2 Eylül, 2021
Sisteme Giriş Tarihi: 
Pazartesi, 29 Mayıs, 2023