Bremen Mızıkacıları

Arkadaşlar! Bir Olalım… 19. yüzyıldan bugüne masallarıyla çocukları derinden etkileyen Grimm Kardeşler’den bir başka efsanevi masal: Bremen Mızıkacıları… Yapı Kredi Yayınları daha önce Grimm Kardeşler’in “Kurt ile Yedi Keçi Yavrusu” ve “Rapunzel” adlı masallarını resimli yeni baskılarıyla yayımlamıştı. Şimdi sırada bir başka efsanevi masal var: “Bremen Mızıkacıları”… Kâmuran Şipal’in çevirisi, Seçil Çokan’ın resimleriyle… Sahipleri tarafından kötü davranılan hayvanlar, canlarını kurtarmak için yollara düşerse ve yolları birbiriyle kesişirse ne olur? Grimm Kardeşler’in unutulmaz masalı “Bremen Mızıkacıları” ezilen, dövülen, aşağılanan bir eşeğin, köpeğin, kedinin ve horozun güçlerini birleştirdiklerinde hayatlarının nasıl değiştiğini anlatıyor. Elinizdeki bu kitap, Boğaziçi Üniversitesi öğrencileri tarafından yazıya geçirilmiş ve tüm resimleri betimlenmiştir. Ayrıca, orijinal baskıdaki sayfa sayılarıyla Word dosyanızdaki sayfa numaraları aynı tutulmuştur. Böylece kitabın kör ebeveyn ve gören çocuğuyla aynı anda takibinin kolaylaştırılması amaçlanmıştır. Tüm süreci koordine eden Filiz Özerdem'e teşekkür ederiz.