Sesli Betimleme Metin Yazarı:
Yapımcısı:
Eitan Mansuri, Anne Carey, Michael Weber, Viola Fügen, Jonathan Doweck, Jean Labadie
Sesli Betimleme Alt Türü:
Seslendiren:
İhsan Merter, Çiğdem Banu Yeşilırmak
Seslendirme Süresi(sa:dk:sn):
Teknik Yapım:
Dağ Prodiksiyon, Yeni Gökdelen Tercüme
Oyuncular:
Diane Kruger, Martin Freeman, Cas Anvar
Konusu:
Casus, kimliği açığa çıkan bir ajanın hikayesini konu ediyor. Rachel, İsrail’in korkulan ulusal istihbarat örgütü Mossad'ın ajanlarından biridir. Genç kadının hayatı, bir gün aldığı telefonla alt üst olur. Telefondan Rachal’a söylenen tek şey “baban öldü” olur. Rachal’ın aldığı haber kelimenin gerçek anlamından çok uzaktır. Genç kadın, kendisine verilen şifreli mesajda kimliğinin açığa çıktığını öğrenir. Hayatı tehlikede olan Rachel, artık kendi teşkilatı için bile bir risk oluşturur. İyi bir casus olduğundan dolayı teşkilat Rachal’e son bir görev vermeyi planlar. Genç kadın, kendisine verilen gizli görev gereği İran’a gider. Burada Rachel kendisini hiç beklemediği bir durumun içinde bulur. Takip ettiği adama aşık olan Rachel, kendini, sevdiğini, ülkesini ve masumların hayatını etkileyecek bir karar vermek zorunda kalır.
Afiş Betimlemesi:
Dikdörtgen afişin solunda Thomas (Martin Freeman), sağında ise Rachel’ın (Diane Kruger) yüzü var. Her ikisinin de göğsünden aşağısı görünmüyor. Thomas’tan birkaç adım önde duran Rachel, mavi gözlü, beyaz tenli, 35-36 yaşlarında bir kadın. Kahverengi saçlarını sağa ayırıp ensesinde at kuyruğu yapmış. Yüzü dikdörtgen şeklinde, burun hatları keskin ve sivri, ince dudakları ise aralık duruyor. Biraz şaşkın biraz da gergin bir ifadeyle karşıya bakıyor. Üzerinde lacivert bisiklet yaka bir bluz var.
Arkasında duran Thomas, bulanık göründüğü için yüz detayları seçilmiyor. Kır saçlı, 40’larının sonunda bir adam. Kirli sakalının büyük kısmı kahverengi ancak yer yer kırlaşmış bölgeler de var. Üzerine mavi bir gömlek ve lacivert bir ceket giymiş. Yüzü sağına dönük. Arkalarındaki beyaz bina ve birkaç ağaç da bulanık olarak görünüyor.
Afişin alt kısmında turuncu harflerle “THE OPERATIVE” yazıyor. “THE” kelimesi, “O” harfinin üzerine küçücük yazılmış. Operative kelimesi ise dikkat çekici derecede büyük. Operative kelimesinin üstünde beyaz harflerle iki sıra şeklinde “DIANE KRUGER, MARTIN FREEMAN, CAS ANVAR” yazılı. Altta ise yine beyaz harflerle “Every secret has a price” yazıyor.