Eserlere Göre Listeleme

Kürtlerin ‘resmî tarih tezi’ oluşturma şansları bile olmamıştır. Çünkü tarih bilincinin oluşmasını sağlayacak tüm birikim ve verilerden mahrum bırakılmışlardır. Ancak Kürtler, çok eski bir tarihe sahip oldukları ve tarihi olayların merkezinde yer aldıkları için, onları bundan uzaklaştırma çabaları esas amaçlarına ulaşamamıştır. Çünkü dünyanın birçok yerinde ve tüm zamanlarda Kürtler hakkındaki tarihi belgeler ve detaylar fazlasıyla yer tutmaktadır. Bunları bir gün derleyip insanlığa sunmak elbette kaçınılmaz olacaktır. Yayınevimizin hazırlayıp okurun ve araştırmacıların ilgisine sunduğu Balkan Yarımadasında Kürtler kitabı bu yönlü çalışmalara önemli bir dayanak oluşturacağı gibi, Kürt tarihi üzerine yeni tartışmaların da kapısını aralayacaktır.

Bu kitapta anlatılanların gerçek olduğunu bilmeseydik “Yazarın hayal gücü Daniel Defeo’ya taş çıkartıyor.” derdik. Eğer bu kitapta anlatılanların gerçek olduğunu bilmeseydik “Yazar melankolide Edebiyat-ı Cedide yazarlarını geride bırakmış.” derdik. Hayatın tüm zorluk ve acıları nasıl olur da aynı insanı bulur? Ama biz biliyoruz ki bu kitapta anlatılanların hepsi gerçek. Sevgili Fatma Uz’un da hep dediği gibi “Yazılanların eksiği çok, fazlası yok!” Bu kitabın noktayla biten her cümlesinde bitmeyen acılar, yarım kalan hayaller, sonsuz özlemler ve daha niceleri var. Hele de cümle üç nokta ile bitmişse “Sözün bittiği yerdeyiz!” demektir… Işılay-Tülay-Nilay Anladım ki hiçbir sır sonsuza kadar gizli kalmazmış… İsyan ve savaşlarla kaynayan Balkanlarda 1800’lerin sonunda kaybolan üç kadının, 2010 yılında ortaya çıkması, bulunması gibi… Şimdi bize düşen; bunca yıl sonra bulduğumuz üç kayıp kadını, varlığı ve yokluğu ile varoluşumuza neden olan büyüklerimizi sevgi, rahmet ve minnetle anmak… Bu satırları okuyarak bizim anma ritüelimize katılan tüm canlara minnetlerimizle…

Balkan yollarına düşmeden önce bölgeye ilişkin kitapları okurken kendi kendime söylemiştim: "Ne kadar az şey biliyormuşum." Balkan yollarında soluklanırken düşüncem biçim değiştirdi: "Ne kadar az şey okumuşum." Deliorman'ın Torlak köyünde Şeyh Bedrettin'in izleri...Selanik'te Atatürk'ün doğduğu evin bahçesindeki nar ağacı...Üsküp'te içerken "vakit kabetmemek için" şerefe bile demeyen Torbeşler...Ohrid'de bayrak için iki ölüyü çok az bulan Maksüt Bey...Tiran'da "devrimci" sözcüğünü küfür için kullanan eski komünistler...Belgrad'ın en ünlü yeri Kalemegdan'daki Stambul Kapıya...Saraybosna'nın en yeni yapısı mezarlıklar...İşte Balkan gezisi dönüşü çantadan dökülüverenler...

Tarihsel bağlamda bakıldığında, Balkanlar tam olarak tanımlanamayan, ürkütücü bir bölge olarak hafızalara kazınmış ve çoğu zaman olumsuz noktaları ile değerlendirilen, etnik çatışmaların olduğu, her daim yeni çatışmalara gebe olan küçük bir bölge olarak görülmüştür. Balkanlar Tarihi, Balkanları olumlu yönleri ile ele alarak kültürel, tarihsel ve sosyal özellikleri ön plana çıkartıyor ve bölgedeki uyumu bizlere göstermeyi amaçlıyor. Ünlü tarihçi Andrew Wachtel bölgeyi dünyanın en büyük dört medeniyetinin birbiri ardına yerleştiği, karmaşık, dinamik, bazen kolayca alev alan, çok katmanlı yerel bir medeniyet olarak tanımlıyor. Balkanlar, Antik Yunan ve Roma, Bizans İmparatorluğu, Osmanlı İmparatorluğu ve Katolik Avrupa kültürlerinin birbirleriyle karşılaştığı, çatıştığı, bazen de iç içe geçtiği bir bölgedir. Balkan tarihi, yerel halkın bölgeye daha sonra gelen çeşitli medeniyetlerden ödünç aldıkları geleneklerin toplamından oluştuğu için dünyadaki en ilginç ve karmaşık bölgelerden biridir.